一所年轻大学，不以规模见长，但有一处却无人能比。

　　山东大学威海分校与韩国高校之间每年校际高层互访达20次有余。该校先后与庆尚大学、京畿大学、韩国外国语大学等20余所韩国高校签订了校际友好合作协议，开展了包括教师互派、学生互访、本科生互换培养等多种形式的交流与合作。韩国学院韩国语系通过各种派出渠道,拥有海外学习经历的学生达到40%。

　　与韩国的联系与合作可以追溯到1989年秋季接收的第一个韩国留学生。1992年8月24日，中韩正式建交。4天后，山东大学威海分校与韩国釜山东明大学就两校间教师学生互派和图书资料交流等事宜签订了协议书。9月4日，与韩国富川大学正式签约结成了姊妹学校，先后派出10余名教师赴两校教授汉语。

　　2003年7月，山东大学总校和威海分校在整合韩国语教育、韩国问题研究、对韩教育交流等多方面优势教育资源的基础上，创建了山东大学韩国学院，这是全国高校第一个韩国语教育研究的专门学院。目前学院拥有韩国留学生和韩国语系学生近600人。韩国学院在科研方面承担着“东亚汉文学关系研究”、“对韩汉语口语快速提高研究”、“中韩文学比较研究”、“汉语水平考试HSK改革研究”等国家级、省部级和国际合作研究项目13项。

　　2004年，威海分校抓住山东大学“国际合作年”的良好契机，提出依托山大，立足威海，以韩国为重点，实现全方位开放式办学的发展规划，加强涉外工作的综合管理，与多所韩国高校、政府部门及有关机构相继开展了多项实质性合作项目，取得了对外合作与交流新的突破。

　　从这一年开始，学校将韩国语作为全校通选课，开办了“国际贸易＋韩国语”、“法学＋韩国语”、“新闻学＋韩国语”特色班和“韩国语＋国际贸易”、“韩国语＋法学”等辅修班。与十几所韩国高校开展学生交换访学、留学，交流层次分预科、专科、本科和研究生，交流方式采取“1+3”、“2+2”。2005年7月、8月，首批20名教师和管理人员赴韩国技术教育大学参加了为期三周的学习培训。学校常年开办教职工韩国语培训班，校领导带头学习韩国语，并且选拔优秀青年骨干教师和管理干部到韩国强化语言培训。研究领域由政治、经济、文化辐射到法律、艺术、语言、计算机等各个不同领域。建院只有五年的艺术学院将舞台搭到了韩国的大邱，画展办到了韩国的仁川。

　　两年来，学校独立承办或与韩国高校及教育研究机构合作主办了韩国语教育、中韩传统文化交流、中韩关系与亚太地区发展、中韩合作与朝鲜半岛统一、环黄海大学校长论坛等各类国际学术会议10余次。同时，作为“环黄海大学校长论坛”的中国理事单位和“中国人民对外友好协会”之“中韩友好协会”的理事单位，威海分校已成为中韩两国开展民间交流的重要窗口。从2004年起学校承办东北亚论坛—东北亚经济合作学术研讨会，研讨会每次都有中、日、韩和蒙古国等多个研究机构数十位著名学者参会，共同探讨东北亚区域经济合作方案、模式、框架，不断提升区域经济整体经济竞争力。

　　有声有色的交流和日益深入的合作，使得“韩国特色”成为山东大学威海分校深化改革、大胆创新的突破点，成为学校昭著于世的靓丽品牌。

　　山东大学威海分校为中国与韩国及东北亚学术教育交流建立起一座最为便捷的桥梁，背负具有深厚文化底蕴和雄厚学术实力的百年名校山大，傍依具有“世界人居城”美誉的名城威海，比邻韩国和东南亚友好邻邦，翘首展望充满机遇和挑战的整个世界。